Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Comme promis,

Comme promis,

et comme elles ont toutes tout reçu, je peux vous montrer les lettres que j'ai brodées pour notre ouvrage à 8 mains. As promised and as they received all, I can show you the letters which I stitched for our work with 8 hands. Pour Isa For Isa Pour Minic...

Lire la suite

Dans mon sapin

Dans mon sapin

il y a entre autre : In my Christmas tree there are : des décorations en bois . . . évidemment Wood decorations . . . of course Celle ci reçue de Martine il y a quelques années This received of Martine a few years ago Et les deux petites dernières reçues...

Lire la suite

Je vous ai raconté

Je vous ai raconté

des bobards. Eh oui j'avoue :0089: I told you silly things :0089: Vous vous souvenez de ceci ? Do you remember this ? Ce n'était pas un cadeau pour ma petite voisine. D'abord je ne fais pas de cadeau à ma voisine et ensuite elle n'est pas petite :0036:...

Lire la suite

J'ai commencé

J'ai commencé

a décorer pour Noël puisque Saint-Nicolas est passé. I started to decorate for Christmas since Saint Nicolas passed. J'ai installé certaines broderies. Je laisse tout ce qui est déco du sapin aux schtroumpfs pour ce week-end ils adorent cela. I installed...

Lire la suite

Vous vous souvenez

Vous vous souvenez

de notre ouvrage à 8 mains ? Do you remember our work with 8 hands ? Eh bien les lettres brodées par mes copinettes sont arrivées. The letters stitched by my girlfriends arrived. Voici les instructions que j'avais données : "Ma toile de fond sera une...

Lire la suite

Ah le piège !

Ah le piège !

Ca y est j'ai moi aussi été piégée ! Euh mais moi ça ne m'a pas empêché de dormir hein Véro :0036: Voici donc mes réponses au questionnaire des 5 choses 5 choses que tu aimerais faire avant de mourir : * Faire le tour du monde * Connaître mes futurs beaux...

Lire la suite

C'est pas tout ça

C'est pas tout ça

mais hier je ne vous ai pas montré mon p'tit free terminé. Yesterday I don't show you my small free. It's finished. Il va être joli à côté de l'autre vous ne trouvez pas ? It will be pretty beside the other, no?

Lire la suite

Merciiiiiiiiiii St-Nicolas

Merciiiiiiiiiii St-Nicolas

Aujourd'hui est une grande journée pour les enfants, c'est la Saint-Nicolas. Today is a great day for the children, it's the Saint Nicolas's Day. Il apporte de beaux joujous aux petits qui ont été sages. He brings beautiful toys to the little children...

Lire la suite

J'ai cousu

J'ai cousu

mon p'tit dernier terminé hier. I sew my small last which I had finished yesterday. Et puis j'ai comme prévu commencé un free donné par Isabelle Vautier sur son blog http://isav.over-blog.com/ au mois d'octobre. And as envisaged I begun a free given by...

Lire la suite

Eh oui

Eh oui

elle est terminée. Mais bon ce n'est pas étonnant, il ne restait pas grand chose à faire. It is finished. There was no more great a deal to stitch. Ce soir je commence un free d'Isabelle Vautier qui fera, je crois, un bel ensemble avec cette broderie....

Lire la suite