C'est Noël !!!

Publié le par Cécile

Enfin non c'est mon anniversaire, un peu avant l'heure :0036:

It's Christmas . . . No it's my anniversary a little before the hour :0036:

 

Hier dans ma boîte aux lettres, une enveloppe venant de chez Violette. Quand une enveloppe vient de chez elle, je sais que ça va être magique et une fois de plus j'avais raison :0091:

Yesterday in my letter-box, an envelope coming from Violette.  When an envelope of here comes, I know that it will be magic and once more I was right :0091:

 

Dans l'enveloppe cette superbe grille Waxing Moon Desings "Winter Sampler" j'adore

In the envelope this superb design of  Waxing Moon Desings "Winter Sampler". I love it

Et puis une pochette rouge dans laquelle il y avait un savon qui sent siiiii bon et ceci, attention les noeils.

And then a red small pocket in which there was a soap which smells sooooo good and this, attention eyes.

Ouvert Open

Et puis à l'intérieur ces deux superbes soies V Clayton

And inside these two superb  V Clayton silks

Violette merci 1000 fois encore Violette thank you 1000 times :0010: :0010: :0010:

Hou hou hou vous êtes toujours là où bien vous êtes tombées de vos chaises ? :0036:

Hou hou hou Are you always there of  fell you from your chairs ? :0036:

 

Bon je vous montre quand même ce que j'ai commencé en 1/1. Il s'agit du modèle Bienvenue de Coeur de Lin

I show you what I began into 1/1. It's the model Bienvenue of Coeur de Lin 

 J'ai fait un tout petit bout hier I make a small part yersterday

Publié dans Broderie

Commenter cet article

ValérieL 16/12/2005 22:49

Quelle merveilleuse pochette et adorable grille !!! tu es bien gatée la souris !!

Catherine 16/12/2005 14:59

Elle est magnifique cette pochette en hardanger. Et puis le rose, ça adoucit la vie!

vero68 15/12/2005 23:05

De bien beaux cadeaux..... et un beau début de broderie

Fredlamarmotte 15/12/2005 18:00

magnifique .... que des merveilles ..bravo !

nataliejo 15/12/2005 16:50

Qu'elle est belle cette pochette en Hardanger !!! J'aime beaucoup tout plein ;-))